Ruajtja e gjuhëve autoktone në Meksikë

Pin
Send
Share
Send

Meksika zyrtarisht ka 68 gjuhë autoktone, 364 variante gjuhësore dhe 11 familje: INALI

Me këtë njoftim, pritet që së shpejti Ligji i Përgjithshëm Indigjen do të sanksionohet plotësisht, për t'i dhënë ligjshmëri të gjitha instancat e promovuara për të përmirësuar kushtet e strehimit, shëndetit dhe arsimit në të cilat jetojnë mijëra njerëz.

Si një arritje dhe një paralajmërim i rrezikut me të cilin përballen nëse vazhdojnë në diskriminimin e tyre, Instituti Kombëtar i Gjuhëve Indigjene publikoi katalogun zyrtar të gjuhëve kombëtare indigjene në Gazetën Zyrtare të Federatës, duke treguar se aktualisht ekzistojnë 364 variante gjuhësore, të përfshira në 11 familje.

Fernando Nava López, drejtor i INALI, paralajmëroi se nga këto variante, 30 rrezikojnë të zhduken për shkak të mungesës së përkthyesve, diskriminimit ose mungesës virtuale të një numri të mjaftueshëm folësish, siç ilustrohet nga situata e Ayapaneca, e cila ka vetëm dy folës, si dhe Yuto-Nahua, një variant i Nahuatlit.

Rezultati ofron një mundësi të re për Meksikën për të investuar në projekte për të ruajtur identitetin kulturor të grupeve të saj indigjene, pasi që Kombet e Bashkuara, përveç që kanë deklaruar 2008 si Vitin Ndërkombëtar të Gjuhëve, konsiderojnë Meksikën, Brazilin dhe Shtetet e Bashkuara, si kombet që në kontinentin Amerikan integrojnë numrin më të madh të gjuhëve amtare.

INALI pret që të ketë një buxhet për të financuar projekte të ndryshme për të mbështetur grupe indigjene, përfshirë trajnimin e përkthyesve profesionistë për të ndihmuar publikun të mësojë më shumë rreth 7 milion njerëzve që flasin një gjuhë autoktone në Meksikë.

Pin
Send
Share
Send

Video: Walls of Shame: The US-Mexican Border l Featured Documentaries (Mund 2024).