Në Nahuatl, "kolibri me dorën e majtë" ose "kolibri jugor". Ai është Zoti i luftës dhe udhëzuesi kryesor i Mexica ose Aztecs që nga fillimi i pelegrinazhit të tyre deri në themelimin e tyre në Tenochtitlan.
Ajo ka dy aspekte: si "Hummingbird of the South" është një nga luftëtarët e vrarë në fushën e betejës të cilët, të shndërruar në kolibra, shkojnë në parajsën e Diellit në lindje dhe kështu thithin mjaltin - gjakun - e luleve të çmuara që janë zemrat njerëzore të marra në Luftën e Florida; dhe atë të vetëmohimit nga gjuha dhe veshët e shpuar me ferra maguey. Fjala opochtli, në fund të emrit të tij, u përdor për t'iu referuar alter egos, "vetes tjetër", e cila në mitologjinë e Mexica ishte ajo që ata e quanin nahual. Në këtë rast kolibri ishte nahual i perëndisë së luftës.
Aspekti tjetër i kësaj hyjnie është ai i Luftëtarit Qiellor, i përfaqësuar nga shqiponja në hieroglifin e Meksikës-Tenochtitlán dhe në stemën kombëtare, ai është djali i Hënës (Coatlicue) dhe Diellit të ri, djali i Diellit të vjetër i cili lindi në Lindja vret 400 yjet me 400 shigjetat e saj për të bërë triumfin e ditës së re.
Historia e lindjes së saj është kurioze: Coatlicue, nëna e saj, ndërsa pastronte, ajo gjeti një top me pendë që i vuri në gji, duke rezultuar në shtatzënë. Coyolxauqui e indinjuar (gjithashtu vajza e Coatlicue dhe gjithashtu perëndesha e Hënës) arriti të bindte vëllezërit e saj se nëna e tyre duhej vrarë, por brenda barkut të saj, Huitzilopochtli i foli nënës së saj në mënyrë që ajo të mos kishte frikë se ai, djali i saj, Unë do ta mbroja atë.
Me Coyolxauqui përpara, 400 vëllezërit përparuan kundër nënës së tyre, por në momentin që ata mbërritën lindi zoti i armatosur plotësisht: me një shkop dhe një shigjetë blu, fytyrën e tij të pikturuar, një pendë të mbërthyer në kokë dhe një gjarpër të bërë me fije zjarri me ai që plagosi Coatlicue duke e lënë pa kokë dhe me të cilin, më në fund më pas, ajo mundi të gjithë vëllezërit e saj.
Fray Bernardino de Sahagún konsideron se emri i hyjnisë ishte nekromantik dhe kjo është arsyeja pse Mexica e hyjnizoi dhe i ofroi sakrifica njerëzore.
Adhurimi i perëndisë u krye në tempullin kryesor, i cili ishte një ndërtim binjak, ku adhurohej edhe Tlaloc, perëndia i Shiut.
Meksikanët kishin shumë përkushtim ndaj tij dhe festuan festa të mëdha për nder të tij në muajt Tlaxochimaco dhe Panquetzalixtli.
